Il primo posto nel Premio Letterario Nazionale “Salva la tua lingua locale” ad Alberico Bojano

Alberico Bojano

SAN GREGORIO MATESE. Il primo posto nel Premio Letterario Nazionale “Salva la tua lingua locale”, dedicato alla salvaguardia e tutela dei dialetti di tutta Italia, è stato conquistato da un racconto ambientato a San Gregorio Matese. Ne è autore lo scrittore Alberico Bojano che ha visto premiata la sua opera La commare all’intrasatta, risultata vincitrice dopo la valutazione di 59 racconti, ad opera di una giuria composta da Pietro Gibellini (Presidente), Toni Cosenza, Angelo Lazzari, Franco Loi, Vincenzo Luciani, Luigi Manzi, Cosma Siani e Ugo Vignuzzi. Il premio assegnato a Alberico Bojano è indirettamente anche un riconoscimento alla Pro Loco Le Mura di San Gregorio Matese, di cui lo scrittore è presidente onorario, oltre che all’impegno svolto dalla Accademia della Secena, movimento culturale che dalle pagine web ha avviato un percorso di recupero delle tradizioni locali. Su tale filone da anni Bojano pubblica approfondimenti storici, spesso incentrati proprio sulle vicende del brigantaggio postunitario e della grande emigrazione di fine Ottocento. E’ autore del saggio Briganti e senatori (Guida Editore, 1997) e del più recente  Squarci di vita brigante (Photocity, 2011). Nel 2013 è stato finalista al Festival della Narrazione “Montesilvano Scrive”. Il Premio “Salva la tua lingua locale” è indetto dall’Unione Nazionale Pro Loco d’Italia e Legautonomie Lazio, in collaborazione con il Centro di documentazione per la poesia dialettale “Vincenzo Scarpellino” di Roma e il Centro Internazionale Eugenio Montale. La cerimonia della premiazione si terrà alle ore 10,30 di giovedì 16 gennaio 2014 a Roma, presso la Sala della Protomoteca in Campidoglio, mentre il giorno successivo, 17 gennaio, sarà celebrata come ogni anno la Giornata Nazionale dei Dialetti.

Pietro Rossi

Governo: D'Anna (Gal), non daremo fiducia. Si nasconde dietro perbenismo formale

Sen. Vincenzo D'Anna

Roma, 11 dic - "Non daremo la fiducia a questo governo che si nasconde dietro un perbenismo formale. Sulla legge elettorale, si decide di spostare alla Camera la riforma del Senato perché lì c'è una maggioranza più consolidata e per quanto riguarda la riforma della giustizia, invece, non se ne parla proprio: se si crede che la questione si sia esaurita con la barbarie fatta a Berlusconi ci si sbaglia di grosso perché il tema riguarda tutti gli italiani". Così il senatore del gruppo Grandi Autonomie e Libertà, Vincenzo D'Anna, durante le dichiarazioni di voto, nell'Aula di Palazzo Madama, sulla fiducia al governo Letta.

"Il problema oggi - ha aggiunto - non è la riduzione dei parlamentari ma la riduzione di 2.100 miliardi di euro di debito che ci costano 90 miliardi di interessi. Il problema è dare risposte ai giovani senza lavoro, vittime di politiche dissennate messe in campo da governi che hanno edificato sullo statalismo rubando il futuro alle generazioni che oggi si ritrovano senza punti di riferimento. A loro bisogna dare risposte, ma oggi di risposte lei non ne ha date".

_______ _________________________ __
 
Marta Pietrosanti
Ufficio Stampa

Il sindaco di Piedimonte Matese Vincenzo Cappello scrive a Poste Italiane e al Procuratore della Repubblica per gravi disservizi postali.

Vincenzo Cappello

PIEDIMONTE MATESE. Vincenzo Cappello scrive alla Direzione regionale e a quella provinciale di Poste Italiane per sottolineare i disservizi che si stanno verificando da diverse settimane a Piedimonte Matese nel recapito della corrispondenza, come lamentano numerosi cittadini che hanno segnalato più volte al sindaco matesino i disagi conseguenti al ricevimento della posta con notevole ritardo, specialmente per quanto riguarda avvisi di pagamento e bollette, che qualcuno ha ricevuto persino dopo la scadenza.  Un problema che va avanti da qualche mese a Piedimonte Matese – e che in generale coinvolge gli Uffici postali dei comuni limitrofi dell’alto casertano -  specialmente in alcune strade della città, con tutte le conseguenze negative e gravi immaginabili che un disservizio del genere può comportare alle utenze, che subiscono ritardi nelle consegne già dallo scorso settembre, mentre il problema oggi non pare ancora essere stato ridotto o risolto. Danni che gravano anche sullo stesso Comune di Piedimonte, come sottolinea Vincenzo Cappello nella nota inviata martedì a Poste Italiane, in cui si evidenzia che “sono in giacenza presso il locale Ufficio postale diverse cartelle e/o accertamenti per avvisi di pagamento che afferiscono i tributi comunali, il cui ritardo nel recapito sta sensibilmente danneggiando le casse comunali”. Il sindaco del capoluogo matesino ha dunque ritenuto non più accettabile la situazione disagevole, decidendo di portarla all’attenzione dell’Azienda e chiedendo opportuno riscontro. La nota è stata inviata da Vincenzo Cappello anche al Prefetto di Caserta e al Procuratore della Repubblica, chiedendo a quest’ultimo di valutare eventuali responsabilità penali per interruzione di pubblico servizio. 

Pietro Rossi

CONCLUSA POSITIVAMENTE LA GIORNATA PROFESSIONALIZZANTE SUL RISCHIO IDROGEOLOGICO PATROCINATA DAL PARCO DEL MATESE

PIEDIMONTE MATESE. Nell’ambito delle giornate professionalizzanti proposte da Spectra, Ente di Formazione accreditato dalla Regione Campania, si è tenuto martedì 10 dicembre u.s. un partecipato seminario sul tema “Tecnologie di intervento sostenibili e strumenti innovativi per la mitigazione del rischio idrogeologico”. Il seminario è stato patrocinato dall’Ente Parco Regionale del Matese, dall’Ordine dei Geologi della Campania, dall’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Caserta, dall’A.I.P.I.N. sezione della Campania, dalla Officine Maccaferri S.p.A. e con la collaborazione dell’Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali della Provincia di Caserta. I lavori sono iniziati con i saluti del Direttore Tecnico di Spectra ing. Gianpaolo Porto, che in veste di moderatore, ha introdotto la tematica della giornata di studio ed ha formulato i ringraziamenti ed i saluti alle Istituzioni, agli Ordini professionali ed i Collegi che hanno patrocinato l’iniziativa. Il primo intervento in ordine cronologico, è stato quello della Dott.ssa Emilia Cangiano, Vice Presidente dell’Ordine dei Dottori Agronomi e Dottori Forestali della Provincia di Caserta che ha portato i saluti del Presidente dell’Ordine Dott. Giuseppe Maccariello, impossibilitato a partecipare per sopraggiunti impegni. La Dott.ssa Cangiano ha sottolineato l’importanza degli strumenti della prevenzione e di una maggiore sensibilità verso le opere a salvaguardia del territorio, ponendo l’accento sul fatto che tali interventi non hanno la visibilità ed il ritorno di consenso rispetto ad una infrastruttura classica, ma possono essere fondamentali per prevenire eventi e disastri, evidenziando inoltre l’opera preziosa che svolgono gli operatori Baif, che spesso risultano essere l’unico presidio attivo per gli interventi di manutenzione e prevenzione. A seguire l’intervento dell’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Caserta, con l’ing Michele Pennella delegato dal Presidente impossibilitato ad intervenire per cause di forza maggiore. Questi quale delegato, ha portato i saluti dell’ing. Vittorio Severino, evidenziando la assoluta necessità della collaborazione degli Ordini Professionali in merito alla tematica odierna e la necessità di una programmazione armonica degli interventi da effettuare sul territorio. L’ing. Pennella ha portato inoltre i saluti del Presidente dell’Ente Parco Regionale del Matese il Dott. Umberto De Nicola, impossibilitato alla presenza per sopraggiunti impegni istituzionali. A conclusione l’intervento del Dott. Vincenzo Del Genio, segretario dell’Ordine dei Geologi della Campania e Presidente dell’AIPIN sezione della Campania, che dopo aver portato i saluti del Presidente dei Geologi della Campania Dott. Francesco Peduto, ha illustrato il compito di divulgazione scientifica proprio dell’AIPIN, che  ha come finalità la diffusione a tutti i livelli tecnico-scientifici, la sperimentazione e l’applicazione, la ricerca e il monitoraggio delle tecniche e dei metodi dell’ingegneria naturalistica mediante l’organizzazione di corsi, convegni, cantieri scuola, escursioni tecniche, collegamenti internazionali con associazioni analoghe tramite la Federazione Europea per l’Ingegneria Naturalistica (EFIB). Alla fine dei saluti, il seminario è entrato nel vivo con l’intervento del Dott. Giuseppe Doronzo, consigliere dell’Ordine dei Geologi della Campania, esperto di ingegneria naturalistica, che ha trattato il tema “L’ingegneria naturalistica nelle sistemazioni idraulico forestali in Campania”. Di seguito è intervenuto l’ing. Rinaldo Uccellini, Product Manager Officine Maccaferri S.p.A., che nella prima parte del seminario ha effettuato una esaustiva panoramica riguardo alle “ Opere di sostegno e protezione dei versanti in rete metallica a doppia torsione e geosintetici”, mentre nella seconda parte ha approfondito la tematica sul “Dimensionamento delle opere di sostegno in gabbioni e terra rinforzata in base alle NTC 2008: esempi e applicazioni con software”. Ulteriore approfondimento ed arricchimento al seminario ha portato l’intervento qualificato del Dott. For. Tito Angelini, che ha relazionato circa “Il ruolo della vegetazione forestale nella stabilità dei versanti”. In chiusura l’intervento del Dott. Mariano Focareta, responsabile monitoraggio ambientale del Marsec di Benevento, che ha incentrato il suo intervento sulla “Panoramica delle moderne tecniche di osservazione ed analisi del territorio. Il seminario ha riscosso notevole apprezzamento, sia dal punto di vista organizzativo che dal punto di vista scientifico, con la partecipazione di circa trenta professionisti provenienti da tutta la Campania. Di certo l’avvio di questi seminari e la buona partecipazione, rende Spectra una risorsa per il comprensorio della Valle Telesina e dell’Alto Casertano, per quanti hanno necessità di accrescere le proprie conoscenze tecnico scientifiche, ed in secondo luogo per permettere ai professionisti di adempiere agli obblighi dell’A.P.C.

Pietro Rossi

IL TECNICO COMUNALE DI PIEDIMONTE MATESE INDAGATO NEL PROCESSO NORMANDIA 2

PIEDIMONTE MATESE. Il gruppo Consiliare di Forza Italia a Piedimonte Matese ha reso pubblico con un comunicato che, "nel corso della requisitoria  del Pubblico Ministero tenutasi il giorno 9 dic. u.s.  nell’aula bunker del carcere di S.Maria C.V. , il P.M. Antonello Ardituro a conclusione della ricostruzione delle vicende che avrebbero  visto la collaborazione tra esponenti politici, criminalità organizzata  e imprenditoria casertana, ha chiesto  5 anni di reclusione per l’attuale responsabile tecnico del Comune di Piedimonte Matese Ing. Raffaele Macchione”. Il Gruppo Consiliare  di Forza Italia, semplicemente per una questione di opportunità,  chiede  che venga rescisso il contratto di collaborazione tra il Comune di Piedimonte e il tecnico Ing. Macchione. Non ci ergiamo a Giudici, dichiara il capo gruppo, ma un soggetto che è sotto la lente di ingrandimento per questioni di appalti  pubblici non dovrebbe essere collocato in un ente  pubblico e più in particolare non dovrebbe essere responsabile della sua area tecnica, perchè è un pò come raccomandare le pecore al lupo. Ci rivolgiamo al Sindaco Cappello perché abbia il buon senso di procedere immediatamente alla revoca del contratto di collaborazione con il professionista e, magari,  se proprio è necessario,  nominarne uno non chiacchierato e, perché no, questa volta cittadino di Piedimonte, visto che a Piedimonte, tecnici ve ne sono e anche bravi. 

IL PARLAMENTO APPROVA LA NUOVA POLITICA DELLA PESCA E POTENZIA IL MECCANISMO DI PROTEZIONE CIVILE

On. Aldo Patriciello

Aperta la Sessione plenaria del Parlamento europeo di Strasburgo (9-12 dicembre 2013). Lunedì, prima dei lavori, gli eurodeputati hanno ricordato Nelson Mandela, il Presidente del Sud Africa premio Nobel per la Pace che venne insignito anche del premio Sacharov nel 1988, scomparso lo scorso 5 dicembre. I lavori dell’aula hanno portato, tra i diversi provvedimenti, all’approvazione della nuova politica comunitaria della pesca che entrerà in vigore all’inizio del 2014. Un provvedimento teso ad affrontare le problematiche che fino ad oggi hanno portato non pochi disagi all’Unione in materia di pesca nonché alcune misure specifiche sulla pesca eccessiva e il rigetto in mare. Riviste, inoltre, le norme di etichettatura al fine di migliorare l’informazione ai consumatori. Secondo le nuove norme i pescatori dovranno rispettare il cosiddetto ‘rendimento sostenibile massimo’, vale a dire potranno pescare rispettando un determinato stock ittico. L’obiettivo è di ripristinare e mantenere gli stock ittici a livelli sufficienti per garantirne l’approvvigionamento. I rigetti, i pesci ributtati in mare perché di specie o dimensioni non desiderate, rappresentano quasi un quarto del totale delle catture nell’Unione europea. Per porre fine a questa pratica inutile e dannosa, attualmente non vietata, i pescherecci dovranno sbarcare almeno il 95 % di tutte le catture in conformità con un calendario di date specifiche per i diversi tipi di pesca a partire, gradualmente, dal 2015. “La riforma rivede molte norme della politica comunitaria della pesca.  – commenta l’On. Aldo Patriciello - Si va sempre di più verso la sostenibilità, una migliore tutela degli addetti ai lavori, della fauna ittica e del consumatore finale; importante infatti l’informazione chiara per i consumatori circa il pesce che acquistano, in particolare richiedendo che le etichette forniscano maggiori dettagli sulla zona di cattura o il tipo di attrezzo utilizzato”. I rappresentanti degli Stati membri devono ancora approvare formalmente la posizione del Parlamento in seconda lettura, prima che la legislazione possa essere pubblicata sulla Gazzetta ufficiale dell’UE.  Aggiornato con nuove regole, inoltre, il sistema di Protezione Civile dell’UE che coordina gli interventi di risposta alle catastrofi naturali. “Una proposta – afferma Patriciello – già concordata con i Governi nazionali che assicura maggiori finanziamenti e la semplificazione della procedura che consente  di mettere la collaborazione tra Stati e organizzare, in comune, le risorse che servono ad interventi tempestivi ed efficienti come le squadre di soccorso. Un passo in avanti verso la sicurezza e la capacità dell’unione di affrontare gli eventi calamitosi inaspettati in maniera del tutto coordinata ed efficace tra Stati membri, con l’ausilio della Commissione europea”. I paesi europei potranno, dunque, coordinarsi meglio per rispondere ai disastri e condividere, su base regolare, le informazioni sulla valutazione dei rischi, sullo scambio di migliori pratiche nonché individuare congiuntamente i punti che richiedono ulteriori sforzi. Gli addetti alla protezione civile che operano al di fuori dei loro paesi d’origine potranno avvalersi di più formazione e saranno previste più esercitazioni per testare le capacità di reazione, quali squadre di ricerca e di soccorso e ospedali da campo. Verrà inoltre creato un Centro europeo di risposta alle emergenze (CERE), che sostituirà le vigenti disposizioni ad hoc con un sistema più prevedibile e affidabile. Si procederà all’istituzione di un pool ‘stand-by’ con capacità di reazione, sempre pronto in caso di emergenza. Questo pool sarà finanziato con risorse provenienti dagli Stati membri, su base volontaria. Si attende ora il giudizio del Consiglio che dovrebbe esprimersi entro la fine del mese. La nuova normativa entrerà in vigore all’inizio del 2014. Nuove misure sono state approvate dal Parlamento anche in materia finanziaria ed in particolare sui mutui. “Il punto focale riguarda l’informazione chiara e adeguata a coloro i quali decidono di accendere un mutuo – commenta Patriciello – ciò significa capire quali sono i costi reali dell’assunzione di un mutuo ed avere la tutela migliore per gli eventuali rischi. L’Autorità bancaria europea sarà ora in grado di indagare sulla presunta violazione delle norme, o la loro mancata attuazione, e di chiedere alle autorità competenti nazionali qualsiasi informazione ritenuta necessaria per procedere alle verifiche”. La legislazione riguarderà ipoteche su immobili residenziali, immobili residenziali che includono uno spazio ufficio e i terreni edificabili.

Strasburgo, Ufficio Stampa On. Aldo Patriciello 

A Pietramelara il secondo suicidio in pochi mesi

Pietramelara. Il corpo di Maria Rosaria Littera è stato trovato privo di vita nel tardo pomeriggio di lunedì. A ritrovarlo sono stati i suoi familiari nel bagno dell’abitazione. La 41enne si è tolta la vita impiccandosi. La donna, per compiere l'insano gesto, ha utilizzato come cappio al collo un lenzuolo attaccato ad un tubo del bagno di casa. Sono stati, come dicevamo, i familiari a fare la terribile scoperta e a lanciare l'allarme. Ancora non si conoscono le cause che hanno spinto la 41enne a farla finita. Ma, secondo alcune indiscrezioni raccolte in paese, la donna sembrava soffrisse di una pesantissima forma di depressione. Sul caso della morte della donna stanno indagando i carabinieri della stazione di Pietramelara, che sono giunti sul posto pochi minuti dopo il ritrovamento del corpo senza vita riverso nel bagno di casa. Il corpo di Maria Rosaria Littera è stato trasportato all'istituto di medicina legale di Caserta, dove verrà effettuata l'autopsia, verosimilmente nella giornata di oggi. Dopo questa procedura il magistrato di turno permetterà ufficialmente la restituzione della salma alla famiglia e poi si svolgeranno i funerali. Il paese è di nuovo sconvolto e incredulo per quest'altra tragica notizia. Già in estate, infatti, un altro caso più o meno simile aveva scosso il paese: il suicidio dell'amatissimo presidente della Pro Loco Pietramelara, Giuseppe Pascale. Due suicidi di persone più o meno giovani in pochi mesi. Due morti che hanno in comune anche la modalità di azione delle persone che si sono tolte la vita. Per due volte Pietramelara piange due suoi figli.

Andrea De Luca

PAPA FRANCESCO PROCLAMA BEATO PADRE MARIO VERGARA

Padre Mario Vergara

Il  9 dicembre 2013, il Santo Padre Francesco ha ricevuto in Udienza privata S. E. Card. Angelo Amato, Prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi. Nel corso dell’Udienza il Sommo Pontefice ha autorizzato la Congregazione a promulgare i Decreti riguardanti il martirio dei Servi di Dio Mario Vergara, Sacerdote professo del PIME, e Isidoro Ngei Ko Lat, Laico e Catechista, entrambi uccisi, in odio alla Fede, a Shadaw (Birmania, oggi Myanmar) il 24 maggio 1950.

“In Padre Mario Vergara, e nel suo martirio, la Chiesa diocesana di Aversa vede riconosciuta l’intensa testimonianza di fede vissuta da uno dei suoi figli più generosi – commenta Angelo Spinillo, vescovo di Aversa – e sente ancora più forte la vocazione propria di tutti i battezzati a consacrare la vita all’annunzio ed alla testimonianza missionaria della fede. Credo, ancora, di poter dire che il Decreto che annunzia la beatificazione di Padre Mario Vergara ci permette di riconoscere quanto sia stata, e di fatto sia viva la sensibilità missionaria nella nostra Diocesi. Riconosciamo che molto della formazione missionaria della nostra comunità cristiana è dovuto alla presenza ed all’azione pastorale del Pontificio Istituto per le Missioni Estere, da molti decenni attivo in Ducenta (Ce). Come Diocesi siamo molto grati ai numerosi Padri del PIME che si sono succeduti nell’attività di sensibilizzazione missionaria della nostra comunità cristiana. In questo momento sento di dover esprimere ancora un forte ringraziamento alla Parrocchia di S. Sossio in Frattamaggiore (Na) ed al suo Parroco, Mons. Sossio Rossi, che insieme con la Postulatrice della causa, Suor Carmelina Vergara, non hanno lasciato cadere nel naturale oblio delle vicende umane la memoria del martirio di Padre Vergara, ma anzi hanno promosso e sostenuto con ogni attenzione possibile il ricordo della sua generosità di apostolo del Vangelo e del suo entusiasmo nell’andare per annunziare il Vangelo di Cristo ai fratelli più lontani”. Padre Mario Vergara è nato a Frattamaggiore  il 18 novembre 1910 e, nel corso della sua formazione al sacerdozio, matura la scelta missionaria. Nel settembre del 1934 parte per la missione del PIME in Birmania. Giunto a Toungoo, padre Vergara si dà allo studio delle lingue delle tribù cariane e dopo qualche mese gli viene assegnato il distretto di Citaciò, della tribù dei Sokù, con 29 villaggi cattolici e altrettanti catechisti da mantenere, oltre alla cinquantina di orfani raccolti dalla missione. Con le tristi vicende della seconda guerra mondiale, i missionari italiani vengono internati nei campi di concentramento inglesi in India: tra questi missionari c’è anche padre Mario Vergara, che viene rilasciato dopo quattro anni. Nel 1946 viene inviato dal vescovo Lanfranconi all’estremità orientale della missione di Toungoo. Dal 1949 la zona è teatro di scontro quotidiano tra gruppi locali e, in questo contesto, padre Mario prende le difese degli oppressi, peggiorando la sua posizione e quella del suo coadiutore padre Galastri: sospettati di essere spie del governo centrale, il 24 maggio 1950 padre Vergara, padre Galastri e il catechista Isidoro sono arrestati e uccisi, i loro cadaveri gettati nel fiume Salween.

Adelaide Tronco (ENDAS): “Abbiamo bisogno di ossigeno, di lavoro, di un futuro. Auguri a Renzi, ad Alfano…all’Italia”

Adelaide Tronco

Caserta. “Non possiamo stringere la cinghia ancora a lungo. La situazione è drammatica in tutta Italia ed in particolare nel nostro territorio. È ora di dare risposte concrete, decise ed efficaci…da qualsiasi parte esse arrivino”. Con queste parole la presidente provinciale ENDAS Adelaide Tronco commenta la vittoria di Matteo Renzi alle primarie del PD. “La mia lunga esperienza mi porta ad avere una naturale diffidenza verso i politici ed i loro discorsi ad effetto, ma, in assenza di fatti, non posso che giudicare le parole, e quelle pronunciate dal nuovo leader del PD sono condivisibili. Rinnovare la politica nel suo profondo, con nuove idee (e non solo con nuove facce!), lavorare ad una legge elettorale più equa e democratica, ridurre sensibilmente i tempi e costi della politica (perché è ora che anche loro stringano un po’ la cinghia!), ma soprattutto pensare seriamente ad un nuovo piano per il lavoro, un piano moderno e concreto, che sappia rilanciare la nostra economia e che preveda un rinnovamento anche delle forze sindacali, sono punti fondamentali per chiunque abbia come me un contatto giornaliero con i giovani e con le piccole imprese. Davvero si può pensare che mentre le famiglie sono strozzate da una crisi di tali proporzioni a qualcuno interessi da che parte politica arrivi un po’ d’ossigeno? Abbiamo bisogno di lavoro per i giovani ma anche per tutti i cinquantenni che hanno perso l’impiego in questi anni, abbiamo fame di giustizia, di democrazia, di speranza che ci faccia vedere di nuovo un futuro. Se sarà Matteo Renzi, o chiunque altro della nuova generazione di politici, in grado di darci tutto questo, solo il tempo potrà dirlo, se una destra ed una sinistra più equilibrate potranno tirar fuori l’Italia dalle sabbie mobili in cui ci troviamo ormai da anni non posso che compiacermene, ma il tempo delle battaglie di principio è sospeso, ora è il tempo della concretezza, delle risposte immediate alla gente che è allo stremo delle forze. In bocca al lupo dunque a Renzi, ad Alfano ma ancor più all’Italia e alla nostra bella terra violentata!”

Adelaide Tronco

Presidente provinciale ENDAS