Piedimonte Matese. L’Amministrazione Comunale di Piedimonte Matese in collaborazione con “LA COMPAGNIA TEATRO DEGLI EVENTI” presenta oggi 4 gennaio 2009 ore 20:00 presso la Chiesa del SS. Salvatore in Piazza Ercole d’Agnese, “LA VECCHIA SCORTICATA”, un evento che unisce il profilo culturale con la godibilità ed il divertimento per tutti. È un’operetta musicale in un tempo ricavata da Luigi Cacace e Maurizio Merolla teatralizzando una favola del “PENTAMERONE” di Giambattista Basile. Il Pentamerone ovvero “Lo cunto de li cunti” è un’opera che fu da Benedetto Croce definita la più importante raccolta novellistica del BAROCCO ITALIANO. A sottolineare l’importanza basti ricordare che i più illustri favolisti di ogni epoca e di tutte le nazioni presero spunti dal Pentamerone per scrivere le loro fiabe. Il Gatto con gli Stivali, Cenerentola e tante altre favole sono state ricavate dall’opera del Basile e a volte anche teatralizzate. Il testo fu scritto in napoletano del Seicento. Nell’ operetta sono stati sostituiti i termini più arcaici per la migliore comprensione. Si è riproposta la lingua napoletana perché il patrimonio linguistico e fonetico non vada disperso e perduto assieme alla comprensione d’opere quali quelle del Della Porta, di Ferdinando Russo, Salvatore di Giacomo, Ernesto Murolo, Libero Bovio, Eduardo De Filippo… La collocazione della rappresentazione è anch’essa una componente dell’evento, ha dichiarato il Consiglire Delagato allo spettacolo Avv. Benedetto Iannitti(nella foto), poiché l’opera si terrà nella Chiesa del SS. Salvatore in Piazza Ercole d’Agnese di Piedimonte Matese, uno degli esempi di maggior pregio del barocco campano, realizzata da Cosimo Fanzago, che è tra i massimi e più conosciuti architetti artisti dell’epoca.
Pietro Rossi
Pietro Rossi