INTENSIFICATI I CONTROLLI DELLA POLIZIA LOCALE DI ALIFE PER IL CONTRASTO AI REATI DEL CODICE DELLA STRADA.

Luigi Cassano

ALIFE. Tolleranza zero sulle infrazioni al Codice della Strada ed intensificazione di controlli su esercizi pubblici da parte della Polizia Locale di Alife. il comandante ad interim maresciallo capo Luigi Cassano, oltre alle normali attività di controllo e contrasto a reati e infrazioni al Codice della Strada dichiara zero tolleranza a soste selvagge ed indiscriminate soprattutto nel centro storico. Con l’approssimarsi delle festività natalizie saranno incrementati anche i controlli commerciali ed igienico sanitari.

Pietro Rossi

Tutto pronto per la 2^ Rassegna Teatrale “Teatro D’amatore” ad Alife.

Nello Mascia

Pier Luigi Tortora

Serena Vella

Luigi Troisi

Di Cerbo Big Band

Alife. L’anno scorso è stata organizzata per la prima volta questo tipo di Rassegna teatrale ed ha avuto un ottimo riscontro popolare e una grande partecipazione di spettatori. Infatti la media delle presenze è stata di 300 persone a spettacolo con un numero fisso di circa 180 abbonati e circa 200 biglietti venduti per ogni spettacolo. Quindi le aspettative che aveva l’associazione sono state raggiunte in pieno anche se quest’anno sinceramente si punta ad avere numeri più alti perché in cartellone ci sono oltre che compagnie amatoriali anche compagnie con attori professionisti che daranno un maggiore richiamo all’evento e quindi  uno stimolo e un motivo in più al pubblico del nostro territorio di partecipare agli spettacoli. Anche quest’anno la rassegna teatrale si svolgerà nell’Auditorium dell’Istituto professionale “Manfredi Bosco” di Alife. Infatti è doveroso, a nome dell’Associazione Arteatro, ringraziare innanzitutto la nuova dirigente scolastica la professoressa Isabella Balducci che senza alcuna difficoltà ha rinnovato il permesso e l’autorizzazione per permettere anche quest’anno lo svolgimento della rassegna teatrale e il dirigente amministrativo dell’istituto professionale il sig. Salvatore Simeone che insieme ai tecnici e ai collaboratori scolastici forniscono un prezioso e valido aiuto mettendo a disposizione dell’associazione tutte le risorse scolastiche ma soprattutto tanta voglia di fare. L’apertura della rassegna ci sarà il 25 novembre alle ore 20,00 e sarà una vera e propria serata di gala che vedrà l’alternarsi di vari momenti. Ci sarà innanzitutto la Di Cerbo Big Band, orchestra Jazz il cui repertorio è prevalentemente incentrato su quello delle grandi orchestre swing americane degli anni ’30 e ’40 del Novecento. Per l’occasione verranno riproposte le composizioni dei grandi maestri dello swing con arrangiamenti originali che sfoceranno nel Jazz moderno e contemporaneo. L’orchestra sottolineerà i momenti più salienti della serata e sarà accompagnata dalla voce di Serena Vella, giovane cantante di Piedimonte Matese. Al pianoforte dell’orchestra “Di Cerbo Big Band” è il maestro Annapia Mastrangelo, membro dell’Associazione Arteatro e parte attiva dell’organizzazione della rassegna.  Suggestivo, invece, sarà il momento musicale che vedrà il giovane chitarrista Matteo Di Caprio accompagnare la voce di Serena Vella nell’interpretazione di un famosissimo brano musicale del repertorio musicale italiano. Verranno poi presentate sul palco tutte le compagnie teatrali che si esibiranno nel corso della rassegna anticipando il lavoro e i personaggi che porteranno in scena. Il primo ospite della serata è il poeta Luigi Troisi, fratello del famoso attore Massimo Troisi (a cui l’Associazione dedicherà un omaggio) che illustrerà svariati momenti legati alla vita del famoso fratello. Seguirà un momento di poesia e di recitazione con l’attore Pierluigi Tortora che oltre a declamare alcune poesie del poeta Luigi Troisi, reciterà anche un suo monologo “Giuseppina una donna del sud”. Infine verrà consegnato il premio alla carriera  2012 al Maestro Nello Mascia, famoso attore teatrale e cinematografico (per ricordarlo al grande pubblico ad esempio è stato Domenico Scapece nella famosa fiction televisiva su Rai1 Capri e Capri2). Per l’occasione verrà anche proiettato un cortometraggio “Concerto per il Cristo Velato” di cui Nello Mascia è il protagonista e la regia è di Liliana Paganini scritto dal poeta Adonis.

Pietro Rossi

  

LUDUS MAXIMUS, DUE MATESINI RISCALDANO I MUSCOLI

Patrizia Iannotta

Silvestro Della Morte

Patrizia Iannotta e Franco Carano

CAIAZZO. Un addestramento duro. Sei giorni su sette in palestra, con un allenamento di mattina e un altro di sera. Senza lasciarsi andare ai peccati di gola e alla vita mondana. Un periodo di concentrazione e preparazione costante quello che stanno vivendo i due atleti di Terra di Lavoro che il prossimo 2 dicembre al Palacavicchi di Roma prenderanno parte alla prestigiosa manifestazione sportiva dedicata al Bodybuilding e al Fitness organizzata dalla Federazione IFBB. Ultime settimane di lavoro prima della gemella italiana di Mister Olympia in America, competizione internazionale di culturismo che vedrà impegnati nella zona industriale della Capitale Silvestro Della Morte di Castel Campagnano e Patrizia Iannotta di Sant’Angelo d’Alife. Due matesini con la comune passione per il “fisico bestiale” che hanno scelto come preparatore atletico Francesco Carano di Caiazzo, responsabile della palestra “Extreme Fitness Gym” di Caiazzo. “Sono cresciuto con la passione per questo tipo di sport – spiega Silvestro, reduce dall’esperienza Ludus e già sicuro di partecipare a prossime competizioni a Bologna e in Spagna – E’ stato proprio Franco a indirizzarmi verso alcune competizioni e devo a lui la mia preparazione e partecipazione a Roma. Accorto e sempre pronto a sostenermi moralmente e fisicamente, lo considero ormai una guida nello sport e nella vita”. Determinata e convincente Patrizia (nella vita funzionaria presso l’ospedale civile di Caserta) che, alla vigilia della trasferta nella città del Vaticano e dell’esibizione nella categoria Body Fitness, ci tiene a ringraziare i suoi genitori “stupendi, straordinari, sempre presenti e fedeli”. Allieva già da 5 anni del maestro Carano anche Stefania Ombretta di Latina, ingegnere ambientale e responsabile del termovalorizzatore di Colleferro, atleta professionista e vincitrice dei Mondiali Wabba Lutus, oltre che di altre competizioni importanti. Sicuro che i ‘suoi ragazzi’ non lo deluderanno Franco Carano: “Ci stiamo preparando da tempo e in questi giorni il lavoro è stato davvero duro. Sono sicuro che il Ludus Maximus sarà ancora una volta un’esperienza da incorniciare. L’ambiente e l’atmosfera regalano forti emozioni.

Pietro Rossi

CAPITALE EUROPEA DELLA CULTURA 2019.

On. Aldo Patriciello

L’on. Aldo Patriciello con una missiva indirizzata al Presidente della Regione Campania, on. Stefano Caldoro, della Provincia, on. Domenico Zinzi, al Sindaco di Caserta, dottor Pio Del Gaudio e a quello di Capua, dottor Carmine Antropoli, ha inteso sensibilizzare il territorio campano su una delle maggiori iniziative di valorizzazione culturale promossa dall’Unione Europea che vede il nostro Paese protagonista. Trattasi del progetto ‘Capitale europea della Cultura’ con cui l’UE, sulla base della Decisione 1419/1999/Ce, ha designato l’Italia, insieme alla Bulgaria, beneficiaria di un’azione comunitaria nel 2019 che porterà una città italiana al centro dell’attenzione europea. Di seguito la nota dell’on. Patriciello. “La suddetta iniziativa, nata nel 1985,  - afferma Patriciello - rappresenta oggi una delle manifestazioni culturali più prestigiose al mondo ed intende contribuire al ravvicinamento dei popoli europei assegnando ogni anno il titolo a quelle città che esemplificano la ricchezza e la diversità della cultura europea. Nel corso degli anni, 32 città sono state designate Capitali europee della cultura, da Stoccolma a Genova, da Atene a Glasgow, da Cracovia a Porto accrescendo l’importanza della manifestazione il cui obiettivo primario é proprio favorire la presa di coscienza dei cittadini dei Paesi membri di appartenere ad una medesima comunità «europea». Le città possono essere designate come Capitali europee della cultura non solo in forza delle proprie caratteristiche intrinseche, ma anche e soprattutto per il programma di lavoro che intendono attuare durante l’anno di selezione, che dovrà valorizzare la molteplicità delle culture presenti in Europa, rafforzare i legami culturali che tengono unita l’Europa, promuovere il contatto tra cittadini provenienti da differenti aree europee al fine di favorire la comprensione reciproca e così consolidare il concetto di cittadinanza europea. L’essere insignita del titolo di “Capitale europea della cultura”  - continua l’europarlamentare - e attuare il programma di lavoro proposto rappresenta per la città anche un'occasione unica per elevare il proprio profilo internazionale, ricevere visibilità, incrementare il turismo locale, dare nuova linfa e rinnovato entusiasmo alla vita culturale della realtà municipale prescelta. Per questo, alla luce della ricchezza del patrimonio storico, artistico, architettonico e culturale della Provincia di Caserta e in considerazione della sinergia politica esistente tra amministrazione regionale, provinciale e dei Comuni di Caserta e Capua, credo che sarebbe estremamente interessante istituire un tavolo tecnico finalizzato a lanciare la possibile candidatura congiunta delle città di CASERTA/CAPUA a Capitale europea della cultura 2019. Si tratterebbe senza dubbio di un progetto ambizioso, avendo altre città come Torino, Matera, Perugia/Assisi, Venezia, Ravenna etc già manifestato la propria intenzione di candidarsi, ma sono certo che con impegno ed entusiasmo delle istituzioni unitamente ad un coinvolgimento dei migliori esponenti della società civile e del mondo culturale si possa provare a vincere questa avvincente sfida i cui ritorni economici, turistici, sociali e di immagine potrebbero essere determinanti in un momento delicato come quello attuale”.

Bruxelles, Ufficio Stampa on. Aldo Patriciello

Sport gratis per le famiglie meno abbienti a Mondragone.

Francesco Nazzaro

Mondragone. E’ stato pubblicato il Bando per consentire le iscrizioni gratuite alle ragazze ed ai ragazzi delle fasce sociali più deboli presso le Associazioni sportive che usufruiscono di strutture e palestre comunali. L’iniziativa voluta dall’Assessore allo Sport e al Patrimonio Francesco Nazzaro, unitamente all’Assessore alla pUbblica Istruzione Claudio Petrella e all’Assessore alle Politiche Sociali Francesca Gravano, mira a favorire la pratica sportiva anche tra le fasce della popolazione meno abbiente e nello stesso consentire un utilizzo razionale delle strutture sportive comunali. “L’idea nasce da una doppia esigenza” commenta l’Assessore Francesco Nazzaro  “da una parte, come Assessore al Patrimonio, prevedere che chi utilizza strutture comunali lo faccia dando in cambio qualcosa alla Città. Dall’altra, come Assessore allo Sport, favorire la pratica sportiva anche tra quelle fasce della popolazione meno abbiente. Devo ringraziare in primis i colleghi assessori Petrella e Gravano che mi hanno sostenuto in questa idea ma anche le associazioni sportive che hanno positivamente risposto al mio appello. Si tratta di una svolta importante nel modo di gestire il patrimonio sportivo comunale da una parte. Nulla può essere dato gratuitamente, è contro lo spirito di un buon amministratore. Dall’altra possiamo e dobbiamo favorire le attività che creino socializzazione. Da quest’anno, poi, le vecchie autorizzazioni a favore delle Associazioni sono state sostituite da vere e proprie convenzioni in cui sono fissate in modo chiaro e semplice diritti e doveri compresi quelli sugli orari e sulle pulizia. Non posso non ringraziare anche i Dirigenti scolastici del I e II Circolo Didattico che mi hanno dato fiducia in questo esperimento. Quando tutte le componenti di una società lavorano insieme, i frutti non possono che essere positivi. A tutti ora il compito di fare la propria parte. Concludo ringraziando la Ripartizione Sociale e Culturale, guidata dal dott. Edoardo Vignale che ha predisposto tutto il percorso tecnico amministrativo”  

c.s.

Doppio concerto dell’Autunno Musicale tra Caiazzo e Capua.

Dopo la  Soirèe Scarlatti e il recital di Maurizio Baglini il terzo week end dell’Autunno Musicale di Caserta, tradizionale rassegna dell’Associazione Anna Jervolino si conclude con un doppio concerto, l’integrale pianistica di Arnold Schoenberg proposta da Pina Napolitano e un tuffo nel grande repertorio cameristico con Maurizio Baglini e Silvia Chiesa, interpreti di pagine di Brahms, Debussy e Chopin. In mezzo anche la mostra John Cage mail art…supposing  di Angela Caporaso, omaggio a John Cage nel centenario della nascita, esposta presso il Palazzo Mazziotti di Caiazzo e visibile in concomitanza con il concerto della Napolitano.

ore 11.30  Caiazzo    Palazzo Mazziotti

 La pianista  Pina Napolitano   terrà il secondo concerto del ciclo Contemporary  Tour, viaggio nella musica del Novecento da Schoenberg ad Henze passando per John Cage, e concomitante all’esposizione della mostra esclusiva di mail art John Cage mail art….supposing curata da Angela Caporaso e visibile fino al 2 dicembre,   propone l’integrale pianistica di Arnold Schoenberg recentemente incisa dall’artista. “……Attraversare l’opera pianistica di Schoenberg è assistere alla ricerca di una nuova lingua musicale -dall’atonalità delle op. 11 e 19, alla serialità nell’op. 23 fino alla dodecafonia, nel valzer op. 23 e nell’op. 25 e 33a-b. La formazione di questa nuova lingua, che avrebbe cambiato i destini della musica occidentale, si accompagna all’utilizzo di strutture formali che, benché compresse in dimensioni minime, restano tradizionali, come il Klavierstueck di impronta brahmsiana, la suite e la forma sonata, e al mantenimento di un fraseggio, una metrica e una ritmica radicati nei modelli classici, secondo quel processo di accoglimento e trasformazione della tradizione che sempre caratterizza le grandi innovazioni. E dalla tradizione a lui immediatamente precedente Schoenberg accoglie e rielabora il romanticismo morente, un romanticismo che diventa nelle sue opere così concentrato ed essenziale da forzare l’espressività fino al limite….”

ore 19.30   Capua  Chiesa dei SS. Rufo & Carponio

inaugurazione del Ciclo Chambermusic, trittico di concerti dedicati al grande repertorio cameristico classico – romantico fino a Debussy. La violoncellista Silvia Chiesa ed il pianista Maurizio Baglini eseguiranno al Sonata n. 2 di Johannes Brahms, La Sonata di Claude Debussy e quella di Chopin.

Consulta il programma online www.suonieluoghidarte.com

Segreteria organizzativa - 0823 361801 -   328 7168058  autunnomusicalecaserta@virgilio.it

Biglietti - Pianofestival Interi 6 euro – Ridotti 3 euro - altri concerti con biglietteria Intero 4 euro – Ridotto 2 euro