Caserta, XXI edizione della Campagna Nastro Rosa

CASERTA. A ottobre, la Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori (Lilt) ed Estée Lauder Companies torneranno in prima linea con la Campagna Nastro Rosa nella lotta al cancro della mammella, che registra un’incidenza sempre maggiore. Anche la sezione provinciale di Caserta della Lilt, presieduta dal dermatologo Enzo Battarra, sarà particolarmente attiva grazie anche all’impegno della responsabile della Consulta Femminile Provinciale, la chirurgo oncologa Angela Maffeo. Nel mese di novembre presso il Centro Iatropolis di Caserta sarà effettuata una campagna sulla corretta nutrizione per la prevenzione dell’insorgenza e delle recidive del tumore al seno a cura del dottor Daniele Grumiro.  Per info e prenotazioni si può contattare il 335.6423391. A conclusione della Campagna Nastro Rosa la cena di beneficenza organizzata dal dottor Roberto Giorgio che si svolgerà sabato 30 novembre presso l’Ora City di San Nicola la Strada in Viale Carlo III n. 81. Per ulteriori info si prega visionare il sito sezionale www.liltcaserta.it. È Margherita Buy, nota attrice cinematografica e teatrale, la testimonial italiana dell’edizione 2013 della Campagna Nastro Rosa, dedicata alla prevenzione del tumore al seno.  La Campagna Nastro Rosa ha come obiettivo quello di sensibilizzare un numero sempre più ampio di donne sull’importanza vitale della prevenzione e della diagnosi precoce dei tumori della mammella, informando il pubblico femminile anche sugli stili di vita correttamente sani da adottare e sui controlli diagnostici da effettuare. Il tumore al seno resta il big killer numero uno per il genere femminile. La sua incidenza è in costante crescita, in Italia ogni anno si ammalano più di 40 mila donne. Un incremento dovuto all'allungamento dell’età media della popolazione femminile e all'aumento dei fattori di rischio. Occorre sottolineare che sta cambiando anche l’età in cui la malattia si manifesta: il 30% circa prima dei 50 anni, fuori quindi dall’età prevista dai programmi di screening mammografico. Un ulteriore motivo per sensibilizzare tutte le donne alla cultura della prevenzione e renderle sempre più protagoniste della tutela della propria salute. Infatti la nostra sezione è promotrice di un progetto, Donne Fuori Fascia, che vuole evidenziare il notevole disagio della popolazione femminile casertana con età inferiore ai 49 anni. Durante il mese di ottobre gli ambulatori LILT saranno a disposizione per visite senologiche. In terra di lavoro, le visite senologiche saranno gratuite ma riservate ai soci 2013 della Lilt Caserta che si prenoteranno contattando il 333.2736202 nei giorni di martedì, mercoledì e giovedì dalle 9.30 alle 11.30 dal primo ottobre fino ad esaurimento delle disponibilità comunque non oltre giovedì 24 ottobre. Ulteriori informazioni possono essere acquisite dal sito www.liltcaserta.it. Inoltre verranno illuminati di rosa moltissimi monumenti: una luce rosa che unirà idealmente la nostra Penisola dal Nord al Sud, con tanti edifici, monumenti, fontane, piazze, che resteranno illuminati per una o più notti a testimoniare che, grazie a un’efficace e corretta prevenzione, questa malattia tumorale si può, e si deve, vincere! L’elenco completo dei monumenti sarà disponibile sul sito sezionale.

Salvatore Candalino

“Tracce libere”: al via il Concorso Letterario lanciato dall’Associazione Culturale Byblos in occasione de I Caffè d’Autunno

Piedimonte Matese. Una storia inedita, che narri dei luoghi, dei personaggi, degli usi e costumi dimenticati di ogni città, paese, villaggio o borgata che sia. E’ con questo obiettivo che nasce il I Concorso letterario “Tracce Libere”, promosso dall’Associazione Culturale Byblos – idee per la mente e che sarà presentato venerdì prossimo, 4 ottobre, in occasione del primo incontro della rassegna letteraria I Caffè d’Autunno. Byblos selezionerà cinque storie inedite che raccontino spaccati di vita quotidiana, episodi realmente accaduti, tradizioni, usanze, personaggi che, attraverso la forza della narrazione, mettano in risalto la tipicità di luoghi, dei quartieri, delle borgate di uno o più comuni del Matese e dell’Alto Casertano. Il concorso intende riportare all’attenzione dei lettori la ricchezza dei territori, i significati del microcosmo dei vissuti locali, non in maniera oleografica o aneddotica, ma attraverso i contenuti antropologici della cultura popolare, dei luoghi dimenticati, della originaria identità legata al recupero della memoria storica.  I racconti, inediti, dovranno avere una lunghezza minima di 5.000 battute e una lunghezza massima di 10.000 battute. I plichi potranno essere consegnati a mano in occasione dei sei appuntamenti de I Caffè d’Autunno, o inviati a mezzo mail (byblosidee@libero.it) o per posta ordinaria (Associazione Culturale Byblos – idee per la mente, via Carmine 13 – 81016 PIEDIMONTE MATESE) indicando sulla busta la dicitura “Concorso Tracce Libere” entro il 31 dicembre 2013.  I cinque racconti ritenuti più interessanti rispetto alle finalità del concorso saranno pubblicati nella raccolta “Tracce Libere” edita da Byblos e di prossima pubblicazione. Di seguito il calendario della terza edizione de I Caffè d’Autunno. Tutti gli incontri si svolgeranno in Piedimonte Matese e avranno inizio alle ore 19.

Antonio Pascale (4 ottobre, Caffè Penza),

Gian Paolo Porreca (11 ottobre, Caffè Avantgarde)

Stefano Piedimonte (18 ottobre, Caffè Rubino)

Maurizio de Giovanni (25 ottobre, Caffè La Dolce Voglia)

Amedeo Ricucci (15 novembre, Caffè Tavano)

Maurizio Fraissinet e Danila Mastronardi (22 novembre, Caffè Tavano)

Come sempre, ci saranno convenzioni con gli Istituti scolastici del territorio, card speciali per gli studenti che frequenteranno almeno cinque incontri e che avranno diritto a sconti o bonus in denaro da spendere in libri o attività culturali, come rassegne di film d’autore, concerti, rassegne teatrali. Per info byblosidee@libero.it

Un giorno in preghiera con San Rocco

“Carità, evangelicità, ecclesialità, missionarietà”: queste sono le linee guida che Papa Francesco ha indicato per animare l’azione del laicato cattolico, le stesse che - grazie alla guida di Fratel Costantino De Bellis, Procuratore delle Reliquie di San Rocco e Padre Guardiano dell’Arciconfraternita madre di San Rocco in Roma - indirizzano il cammino umano e cristiano degli iscritti all’Associazione Europea “Amici di San Rocco”. Proprio sull’onda dell’entusiasmo che queste parole provocano in ogni “amico” di San Rocco, ancora una volta, i gruppi costituenti l’Associazione si ritroveranno sabato 12 Ottobre 2013 nella Città Eterna per l’annuale incontro “Un giorno in preghiera con San Rocco”. Come da tradizione ormai consolidata, a partire dalle ore 8.00 Fratel Costantino accoglierà i gruppi, le confraternite, le comunità e i tanti devoti nella Chiesa di San Rocco all’Augusteo per l’omaggio floreale, che quest’anno sarà offerto dal sindaco di Prezza (AQ) e l’accensione della lampada dinanzi alla Insigne Reliquia del Braccio del Santo. Farà seguito la preghiera comunitaria delle Lodi mattutine animata da Mons. Filippo Tucci e la Celebrazione Eucaristica presieduta da S. E. Rev.ma Mons. Matteo Zuppi, Vescovo ausiliare di Roma centro. La recita pomeridiana del rosario meditato e la solenne processione alle ore 16,00 per le vie principali del centro storico di Roma con l’Insigne Reliquia di San Rocco e la statua proveniente quest’anno da Seminara (Rc), saranno una grande testimonianza di preghiera e vera devozione in un mondo che vede il tramonto dei grandi valori su cui si basa la vita . Nell’importante occasione, Fratel Costantino ci ricorda come la Carità che San Rocco ha dimostrato verso il prossimo, unita ad una fede incondizionata nella provvidenza di Dio, sia stata la strada che egli ha percorso per giungere alla santità, la stessa strada che ogni battezzato ancora oggi è chiamato a percorrere, in  modo speciale “l’amico di San Rocco”, per conformarsi sempre più a Cristo Gesù modello e fonte di ogni santità.

                                                                               Uffico stampa

                                                                   Associazione Europea Amici di San Rocco

IV PREMIO LETTERARIO DELL’ASSOCIAZIONE STORICA DEL MEDIO VOLTURNO

Piedimonte Matese – Sabato 12 ottobre, con inizio alle ore 17,30, nella sala Minerva dell’Associazione Storica del medio Volturno sarà presentata al vasto pubblico presente l’Antologia dei Poeti del Medio Volturno. Nella presentazione degli scritti, raccolti nell’elegante volume edito dalla Tipografia Bandista, il presidente dell’Associazione dr. Pasquale Simonelli così scrive: “con sforzo organizzativo non indifferente siamo riusciti a portare a termine la VI edizione dell’Antologia dei poeti del Medio Volturno che meglio andrebbe chiamata Antologia dei Poeti e Scrittori perché la sezione prosa va distinta dalla sezione poesia anche se ne fa parte integrante ed è doveroso darle la stessa rilevanza anche nella presentazione. Le mie competenze non mi permettono di dare un giudizio critico sulle opere presentate ma posso affermare che sono tutte degne di rispetto per l’alto contenuto emotivo che contengono, espressione certa di sentimenti sinceri e genuini, nati e trasmessi da chi vive e ama la nostra terra e sente il bisogno di esternare le proprie emozioni e renderne partecipe altri per non rimanere confinato nel proprio io. L’esternazione dei sentimenti non è narcisismo ma bisogno di trovare coralità d’intesa in chi avverte gli stessi stimoli, le stesse vibrazioni dell’animo.

Raccogliere, conservare e trasmettere queste emozioni è un atto dovuto, che rientra, come la storia, l’arte e qualunque altra disciplina intesa come memoria del nostro passato, nelle finalità dell’Associazione. “Colligite ne pereant” ed è quello che ci proponiamo di fare”.  La manifestazione inizierà con il saluto del Presidente Simonelli a cui seguirà subito dopo il dirigente scolastico prof. Vincenzo Castrillo che terrà una interessante conversazione sul tema: “minima” (elementi primi della poesia). L’attore Piergiuseppe Francione leggerà alcune poesie e brani di prosa con sottofondo musicale. L’Antologia è dedicata al prof. Bruno Di Lello che per tanti anni frequentò l’Associazione e fu intimo del Preside Marrocco col quale condivise tante iniziative e tante battaglie culturali. L’Antologia è divisa in quattro sezioni precedute dalle “Voci di Ieri” con scritti di Marcello De Biase e Bruno Di Lello. Nella sezione Poesie in concorso figurano Filippo A. Costantini, Pasquale Cusano, Teresa De Ninno, Pasquale Marco Fetta, Dante Iagrossi , Franco Mattei, Pasquale Maturi, Anna Mozzone, Antoni Maria Napoletano, Rosa Palumbo, Rosanna Paolo, Carlo Pastore, Roberto Perrotti, Giacomo Pontillo, Simeone A. Veccia. Nella sezione Prosa in Concorso compaiono gli scritti di Alberico Boiano, Teresa De Ninno, Lina Di Lullo, Dante Jagrossi, Iannitti Lina, Toni Maria Napoletano, Anita Napoletano, Alessandra Sposato. Fuori Concorso sono le poesie di Marcella Balducci, Luigi Cimino, Lelio De Sisto, Pasquale Marco Fetta, Ranieri Gaetani, Rosanna Onorii, Mario Nassa, Pasquale Simonelli. Nella sezione Prosa fuori Concorso sono contenuti solo due scritti uno di Luigi Cimino e l’altro di Santina Ginocchio.

Piedimonte Matese 30/09/2013.

Nicola Iannitti

Dimissioni Pdl, nota congiunta senatori D'Anna, Langella, Milo, Falanga

Sen. Vincenzo D'Anna

ROMA. "Siamo al fianco del presidente Berlusconi di cui condividiamo, in pieno, la linea politica. La sua e quella di Forza Italia". Così in una nota congiunta, i senatori del Pdl, Vincenzo D'Anna, Pietro Langella, Antonio Milo e Ciro Falanga. Per i quattro parlamentari del Popolo della libertà: "chi è stato intollerante con noi, rifiutandosi di verificare la retroattività' della legge Severino mediante pronunciamento della Corte Costituzionale, persegue finalità politiche non più tanto recondite, volte chiaramente ad eliminare Silvio Berlusconi dalla scena politica ed elettorale".
"Smettiamola di dare la colpa al Pdl!  - rincarano la dose D'Anna, Langella, Milo e Falanga -  Se davvero Letta non vuole l'aumento dell'Iva, lo stabilisca per decreto visto che la legge glielo consente". "Molto meglio, a questo punto - concludono - , porre termine alla fiera delle ipocrisie e del cinismo politico: la parola torni al popolo sovrano".

L'ufficio stampa

Settimana europea delle Piccole e Medie Imprese

La Commissione Europea ha deciso di promuovere la Settimana europea delle Piccole e Medie Imprese, una serie di eventi che si svolgeranno durante il mese di novembre volti a promuovere e sostenere l’imprenditorialità a livello pan-europeo. La Camera di Commerio Belgo-Italiana partecipa a questa importante iniziativa con due corsi di formazione, uno in Belgio e l'altro in Italia, inseriti tra gli eventi ufficiali della SME Week:

• Corso di specializzazione sugli appalti europei (Bruxelles, 25-27 novembre 2013). Il corso permetterà alle imprese di conoscere le procedure per partecipare ad una gara d’appalto e di aggiornarsi sulle modifiche a favore delle PMI introdotte dalla nuova direttiva sugli appalti europei che verrà approvata nei prossimi mesi.

• Corso di Europrogettazione – Focus su Energia e Ambiente (Milano, 6-8 novembre 2013). Il corso è aperto a professionisti, consulenti, imprenditori, operatori della pubblica amministrazione interessati ai finanziamenti europei nei settori dell’Energia e dell’Ambiente e alle novità introdotte dal quadro finanziario pluriennale dell’Unione europea per il periodo 2014-2020. Al termine della formazione, i partecipanti potranno usufruire di tre mesi di consulenza gratuita sui progetti europei offerta dall’Ufficio Europa della Camera di Commercio. L’iscrizione ad entrambi i corsi permetterà di usufruire del 20% di sconto sulla seconda iscrizione.

Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito www.masterdesk.eu oppure telefonare allo  02 609 00 81  
Matteo LAZZARINI
Segretario generale
Camera di Commercio Belgo-Italiana.