05 dicembre 2011

Corso intensivo di Business English da Giosef Caserta


CASERTA.L’Associazione Giosef Caserta, nell’ambito della sua attività di promozione linguistica e culturale, organizza per febbraio 2012 uno stage intensivo di Business English. Il corso, diviso in tre lezioni, inizierà sabato 5 febbraio 2012 alle ore 10 presso la sede dell’associazione in via Cesare Battisti, 69, Caserta.
Il Business English è un requisito essenziale nel mondo lavorativo e scolastico. Per migliorare le prospettive professionali e possedere le competenze linguistiche necessarie per interagire con successo in un contesto di multiculturalità, padroneggiare la lingua inglese è assolutamente fondamentale.
“Lo stage, rivolto a professionisti e studenti già in possesso di solide basi di lingua inglese, spiega il coordinatore del corso Luigi Perillo –, mira all’acquisizione del linguaggio e delle competenze linguistiche basilari che consentano di operare a livello internazionale nel campo del commercio, delle organizzazioni professionali, nell’ambiente universitario e lavorativo in generale”.
Per l’accesso allo stage, il cui numero massimo di partecipanti è previsto in 12, bisognerà sostenere un test scaricabile dal sito web dell’associazione ed è consigliabile essere in possesso del livello B1 del CEFR o conoscenza di pari livello. “Per informazioni, costi e moduli d’iscrizione – continua Perillo – si può consultare la brochure sul sito web www.giosefcaserta.it, scrivere all’indirizzo corsidilingua@giosef.it oppure telefonare allo 0823 322137”.


Comunicato  dell'Ass. Giosef Caserta

Al via TONIGHT … Mostre, Musica, Spettacoli e Gastronomia con gli occhi della Storia del Sud, presso il Quartiere Borbonico di Casagiove.


L’Associazione Favole Seriche, con il patrocinio di: Comune di Casagiove, Provincia di Caserta, Camera di Commercio di Caserta, Azienda Speciale Agrisviluppo, CNA Caserta, Confartigianato Caserta, TELETHON Comitato Provinciale di Caserta, ha organizzato dall’8 all’11 Dicembre 2011, il grande evento “TONIGHT”, presso il quartiere Borbonico di Casagiove.
Una quattro giorni di atmosfere incantate tra mostre, musica, artigianato, rievocazioni storiche, spettacoli e degustazioni. Il tutto è stato reso possibile anche grazie alla collaborazione di: Associazione OfficinaTeatro – San Leucio; Barone Musica – Casagiove; Fonderia d’Arte 2000 di antonio del Giudice – Nola; Miseria e Nobiltà di Crisci Alfonso – Casagiove; Piano bar Nicola Melone – Casagiove; Ristorante La Tana del Buongustaio – Baia e Latina; Ristorante La Terrazza – Caserta; Vivaio Piante e Fiori di Raffaele Antonucci – Casagiove.
Il primo giorno, Giovedì 8 Dicembre 2011, il leit-motiv sarà: FANTASIA-Suggestioni e atmosfere di un mondo incantato.
Alle Ore 11,00 è prevista l’apertura degli stand e l’inaugurazione della Mostra “Stelle … Questa Notte”, a cura di Battista Marello e Giovanni Tariello.
Panier con fedeli riproduzioni di Abiti Settecenteschi.
Nel Pomeriggio, dalle 17:00 sarà la volta dei più piccoli con “ Oltre le Porte di Fantàsia-Gnomi,Burattini,Folletti,Mangiafuoco e Saltimbanchi vi accompagneranno in un viaggio unico e surreale capace di incuriosire non solo i bambini.
Una degustazione a cura del Ristorante “Gran Dama di San Leucio” costituirà la gradevole attesa per lo Spettacolo delle ore 20:00 di Officina Teatro “ La valigia di Fiabesco”- Favole per voce narrante e oggetti animati.
Venerdì 9 Dicembre il tema proposto è: RADICI-Viaggio di Sud
Dalle ore 16:00 sarà possibile visitare gli stand e attendere le 19:30 per assistere a “Bardastrà” -Suoni, Lamenti e racconti di un popolo mediterraneo. Il Percorso itinerante verrà animato da Luca Rossi, Andrea Russo, Carmen gentile, Emilio di Donato, Biagio Rossetti, Pina Valentino, Caterina Di Matteo, Fabrizia Fusco, Alessandra Asuni, Maria Macri, Carmen Mennella. Il momento del gusto è affidato al Ristorante “ La Vignarella” Di S.Leucio.
Dalle ore 21:00 il Ristorante “L’Antro di Alarico” di Sant’ Agata dei Goti propone “Ancora.....Castagne e Novello”.

Sabato 10 Dicembre è di scena la grande manifattura serica leuciana con il percorso tematico “ SETA”.
Il villaggio, animato sin dal mattino alle 10:30, sarà il palcoscenico, alle 17:00 per “ Mazzabò- Tabloid  Vivant ed immagini dal ‘700 con al pianoforte il M° Pietro Menditto e la voce del soprano Cristina Patturelli.
Una serata all’insegna dell’alta ristorazione  verrà inaugurata dalla degustazione a cura della condotta di Caserta di Slow Food, in occasione del “ Terra Mater day”.
L’apoteosi del gusto si raggiungerà alle 20:30 con “ Valandrès- 5 sensi per la tavola del ‘ 700. Buffet di piatti tipici settecenteschi, con animazione d’epoca dell’ Associazione Favole Seriche  e musiche del clavicembalo del M° Francesco Aliberti. Partecipa la Pasticceria & Catering "Sweet Touch".
La chiusura di Domenica 11 Dicembre ha come filo conduttore il tema “ CHOCOLAT”- Percezioni Sensoriali. Con l’ area espositiva in funzione dal mattino, alle Ore 17:00 da non perdere sarà il percorso sensoriale “Seduzioni”-Dal Gusto.... al Piacere... a cura de “ L’Artigiano del Cioccolato Campano di Casagiove di Alfonso Caputo.
 Alle ore 20:00 l’arrivederci a TONIGHT avverrà con “ Danzando sul Pianoforte” Concerto Spettacolo per  Pianoforte a 4 mani eseguito dai Maestri Tiziana Perna e Manfredo Dorindo Di Crescenzo.
Sarà possibile accedere agli eventi con biglietto da 1 Euro, per le degustazioni 5 Euro, per la cena del giorno 9 Dicembre e  la "Cena di Gala con Spettacolo" del giorno 10 Dicembre invece è obbligatoria la prenotazione.
Associazione Culturale Favole Seriche
L'Associazione Favole Seriche nasce nell'ottica di riaffermare nel circondario la cultura e le tradizioni di San Leucio e diffonderle al di fuori del territorio locale. L'Associazione Favole Seriche intende diffondere tale cultura attraverso degli eventi dimostrativi, attuati tramite sfilate o quadri storici da figuranti in costume maschile o femminile nobiliare in seta e da operai ed operaie di fabbrica, ispirati alla moda del 1700.


Per Informazioni e Prenotazioni
Associazione favole Seriche 
Tel. 0823305153
Cell. 3493789247
Cell2 3491014251
Mail info@favoleseriche.it      
Sito Web www.favoleseriche.it         

La L.I.D.U. nell’anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo.

Caserta - (Di Anna Giordano) - 1948-2011. Correva l’anno 1948, quando il 20 gennaio le Nazioni Unite promulgavano la Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo.
Se ne parlerà nel Convegno organizzato dalla L.I.D.U., Lega Italiana dei Diritti dell’Uomo, membro della Fédération Internationale des Ligues des Droits de l’homme. Il Convegno, che si terrà mercoledì 7 dicembre 2011, alle ore 17,00, nella Sala consiliare della Provincia, ha il patrocinio del Comune e della Provincia di Caserta.
”Un Convegno per celebrare il 63° anniversario della Dichiarazione, afferma  Corrado Caiola, presidente provinciale di Caserta e regionale della Campania, ma anche per riflettere sulle gravi violazioni dei Diritti Umani che ancora oggi avvengono in tutto il mondo. Un Convegno per auspicare tempi migliori e insieme impegnarci per il rispetto della dignità umana”.
Dopo il saluto delle Autorità, seguiranno gli interventi del presidente nazionale L.I.D.U. dott. Alfredo Arpaia e del dott. Corrado Caiola, e la relazione dell’avv. Adolfo Russo del Comitato provinciale. 
A conclusione, la premiazione di Suor Rita Giaretta di Casa Rut in riconoscimento del suo forte impegno nella difesa dei diritti umani.
Il Convegno ha il patrocinio del Comune e della provincia di Caserta.

Ugl in campo. Parte la quarta edizione di "A Natale Consuma Campano".

Ferdinando Palumbo 

Giunta alla quarta edizione l’iniziativa “A Natale Consuma Campano”,  organizzata e promossa dal Segretario regionale del settore Agroalimentare della Ugl Campania Ferdinando Palumbo è divenuta oramai uno degli appuntamenti fissi delle festività Natalizie della Regione. Quest’anno assume un significato scaccia crisi, pertanto il comitato promotore formato da personalità della regione si rivolge alle popolazioni locali ed invita al consumo di prodotti locali di qualità, prefiggendosi l’obiettivo di sostenere i consumi, ma soprattutto di mantenere ed accrescere i livelli occupazionali del comparto. “La Ugl Agroalimentare in Campania si conferma una forza qualitativamente e strutturalmente presente sul territorio” ha dichiarato Palumbo in sede di presentazione della iniziativa. “Nel 2011 abbiamo dedicato moltissime energie per sostenere i prodotti della regione, e nel mese di Ottobre abbiamo organizzato un convegno dove, presente il segretario generale Giovanni Centrella, abbiamo dibattuto sul ruolo dell’agroalimentare nel Mediterraneo. Sono numerose le sinergie poste in essere con le organizzazioni e ci batteremo in ogni modo affinché il settore possa confermarsi strategico per la Campania”.“Sono lieto ed onorato di partecipare ad un’iniziativa” ha dichiarato il Consigliere Regionale Angelo Consoli. Alla sua prima partecipazione “tesa a valorizzare i prodotti agroalimentari della nostra regione. Ritengo che in questo momento di grande difficoltà economica sia provvidenziale per attirare l’attenzione dei consumatori e dare fiducia e speranza al settore”. Per il Consigliere Comunale di Eboli Damiano Cardiello  “Dobbiamo acquistare prodotti campani per dare una spinta necessaria alle nostre produzioni e per diffondere la cultura agroalimentare della regione”. Le adesioni al comitato resteranno aperte a tutti quelli che vorranno parteciparvi che potranno farlo anche utilizzando un’apposita pagina nata su facebook.
Il comitato promotore risulta così composto:

Angelo Consoli (Consigliere Regionale Campania); Antimo Argenziano (Vicesindaco di Recale); elania Capasso (Presidente Assoutenti Regione Campania); Damiano Cardiello (Consigliere Comunale Eboli); Enzo Cuomo (Sindaco di Portici); Bianca D'Angelo (Consigliere Regionale Campania); Mario Carnevale (Consigliere Comunale Afragola); Nunzio Di Martino (Consigliere Comunale Ercolano); Ferdinando Palumbo (Segretario Regionale Ugl Agroalimentare); Lucio Rotondo (Consigliere Comunale Liberi); Francesco Marconi (Fiduciario Slow Food Caserta); Edmondo Cirielli (Presidente Provincia di Salerno); Alfonso Maria Fimiani (Presidente Circoli Ambiente e della Cultura Rurale); Luciano Gentile (Presidente Associazione Max Weber).

Salvatore Candalino

Caserta nell’assemblea mensile del Coordinamento delle Associazioni.

(Di Anna Giordano) - Auguri natalizi ma anche aspetti e problemi della Caserta fine 2011e in progress verso il 2012. Sono questi gli argomenti all’ordine del giorno della prossima assemblea mensile del Coordinamento Associazioni Casertane  -Co.As.Ca-, puntuale al tradizionale e mai interrotto appuntamento del primo martedì del mese.
Martedì, 6 dicembre 2011, con orario 18,00-20,00, le associazioni e i gruppi coordinati del Co.As.Ca. si ritroveranno nella sala televisione del Circolo Nazionale per il rituale scambio di auguri, tra un monitoraggio sulle azioni già svolte e uno sguardo a quelle da affrontare.
Attraverso le Associazioni la città, che esse rappresentano, vuole esprimere valutazioni, orientamenti e, quando occorre, dissensi per esigere dalle pubbliche istituzioni quanto è di loro competenza nel rispetto del bene pubblico, ma anche per affermare la propria identità di cittadini attivi, che non stanno solo a fare osservatorio e a giudicare, ma che impegnano il loro volontariato nella convinzione che dal tunnel si esce solo se istituzioni e cittadinanza si mettono in rete.
Si parlerà anche di TELETHON, la maratona televisiva della U.I.L.D.M., componente del Co.As.Ca.,  per la ricerca sulla distrofia muscolare e le altre malattie genetiche, si parlerà della Marcia della Pace, del Mercatino di solidarietà a cura della Caritas, che è anch’essa coordinata, e di proposte migliorative per la nostra città, tra Policlinico, ZTL, ex Macrico, traffico, parcheggi, raccolta differenziata…
Si parlerà di Caserta.

IL PRIMO CIRCOLO DIDATTICO DI MARCIANISE APRE I CANCELLI ALLE ATTIVITA' SUL TERRITORIO.

MARCIANISE - Dopo solo due mesi di scuola gli alunni del primo Circolo Didattico di Marcianise hanno sperimentato le opportunità produttive del territorio attraverso le attività laboratoriali di pasticceria, cioccolatteria, semina, latteria.  Le opportunità formative che piacciono tanto al dirigente scolastico prof. Aldo Improta fanno riferimento al progetto d'istituto “Ali...Menti in Armonia e Movimento” che propone la formazione alimentare, musicale e motoria finalizzate allo sviluppo armonico degli alunni attraverso la concretizzazione del principio pedagogico "Learning by doing" che tradotto nella madre lingua vuol dire: imparare facendo.  Dal maestro pasticciere Nicola Armante i piccoli hanno appreso i princìpi della "lievitazione" realizzando cornetti da gustare insieme ai loro genitori, con l’esperto fornaio Antonio Ricciardi, invece, sono stati impegnati nella lavorazione e cottura del pane. “L'esperienza vissuta dai bambini – hanno commentato gli organizzatori -  resterà ben salda nei loro ricordi, un’ opportunità di apprendimento pratico e diretto e soprattutto di scambio attraverso generazioni in ambito lavorativo e produttivo.”

Ernesto Genoni

II° GIORNATA DEL LAUREATO - edizione 2011 a San Salvatore Telesino.

SAN SALVATORE TELESINO. Bando di Partecipazione
  • Allo scopo di valorizzare e dare il giusto riconoscimento all’impegno con cui i giovani di San Salvatore Telesino hanno affrontato il corso di studi universitario conseguendo il diploma di laurea, l’Associazione Amici della Biblioteca Comunale di San Salvatore Telesino, ha istituito, a partire dall’anno 2010, la “Giornata del laureato casalesco”.
  • Tutti i cittadini residenti e/o nati nel Comune di San Salvatore Telesino e laureati nel corso dell’anno 2011 sono invitati a depositare la propria tesi di laurea nella Biblioteca comunale, ove sarà inserita nella Sezione “Tesi di laurea” della medesima Biblioteca “Sant’Anselmo” di San Salvatore Telesino: possono partecipare tutti coloro che hanno conseguito la laurea secondo il vecchio ordinamento e/o la laurea triennale e/o la laurea magistrale, senza distinzioni di discipline o aree di studio.
  • Le tesi dovranno essere fornite in copia cartacea rilegata. Può, inoltre, essere fornita una copia in formato elettronico su cd-rom o altro supporto.
  • Le tesi dovranno essere consegnate in Biblioteca entro e non oltre il 20 dicembre 2011.
  • Tutte le tesi saranno catalogate e inserite nel catalogo online della Biblioteca. La Biblioteca si impegna a salvaguardare e tutelare il diritto dell'autore alla paternità dell'opera, della personalità dell'autore e dell'attività in cui si materializza la sua creatività (L. 22/04/1941, n. 633, e succ. mod. fino a D.Lgs. 16/06/2006, n. 118) e qualunque altra norma a tutela del copyright.
  • Il giorno 30 dicembre 2011 alle ore 17,00, nei locali dell’Abazia benedettina del Santo Salvatore si terrà una cerimonia con tutti i neolaureati che hanno partecipato all’iniziativa, alla presenza delle Autorità, dei familiari, della cittadinanza intera.
Allo scopo di ampliare la Sezione “Tesi di laurea”, l’Associazione coglie l’occasione del presente Bando per invitare anche i laureati (sansalvatoresi) degli anni precedenti, che fossero interessati, a depositare la propria tesi in Biblioteca secondo le stesse modalità sopra evidenziate: riceveranno una menzione straordinaria in occasione della cerimonia del 30 dicembre p.v.

Biblioteca Comunale Sant’Anselmo - Via Plebiscito 21 - San Salvatore Telesino 82030 - Tel: 0824 948078
San Salvatore, 20 novembre 2011                                                                      la presidente dell’Associazione
Antonietta Cutillo
web: www.amicidellabiblioteca.com                   e-mail: amici.biblioteca.sst@gmail.com


Maria Grazia Porceddu

Caserta - Vibrazioni nel macrocosmo, mostra d'arte.

CASERTA. Sabato 3 dicembre, alle ore 17.30, nella Reggia di Caserta, Salone di Rappresentanza della Pro Loco, si inaugura la mostra d'Arte dell'artista Pasquale Monaco intitolata “Vibrazioni nel macrocosmo”, curata e presentata da Carlo Roberto Sciascia; l'esposizione gode del patrocinio della stessa Pro Loco e dell'associazione culturale “Ars Supra Partes”. Durante la cerimonia di inaugurazione, alla quale parteciperà anche l'artista, sarà proiettato un cd, realizzato per l'occasione.
Presenzieranno la manifestazione i Sindaci di Caserta dott. Pio Del Gaudio e di San Prisco prof. Siero, il Direttore del periodico “Albatros” Lucia de Cristofaro, la Presidente della FIDAPA “Calatia” di Maddaloni prof. Wilma Ambrosio, il Presidente della Pro Loco dott. Francesco Giaquinto.
Le opere fotografiche dell'artista Pasquale Monaco sono lavori grafici astratti, dei quali è difficile individuare il soggetto, ma grazie ai quali la mente può vagare ed esplorare mondi sparsi nello spazio, riflettendo sul rapporto tra l'essenza umana e l'infinito.
Il video permette di analizzare una sequenza mirabile di immagini arcane, nelle quali si possono avvertire le vibrazioni che si spandono nell'universo e si incrociano e sovrappongono nel silenzio degli spazi interplanetari.
La mostra proseguirà fino al 16 dicembre 2011 con il seguente orario di apertura: ogni giorno dalle ore 9.00 alle ore 12.30 e su appuntamento (Pro Loco 0823/32 20 81 – C.R. Sciascia 338/79 22 753)

* * * * * * * * * * *
Le opere di Pasquale Monaco sono scatti fotografici particolari, fotografie non manipolate né a livello di negativo, né a livello di stampa, ma sono semplicemente stampate secondo un opportuno taglio, frutto dell'originale sensibilità dell'artista. Il risultato sono lavori tendenzialmente grafici, dal sapore astratto ed imprecisato, dei quali è difficile individuare il soggetto, ma grazie ai quali la mente può vagare ed esplorare mondi sparsi nello spazio, riflettendo sul rapporto tra l'essenza umana e l'infinito.
Quindi, vi è una differenza enorme tra lo stile ineffabile ed enigmatico dell'artista Pasquale Monaco e quello di quei fotografi tradizionali che operano fondamentalmente un reportage, anche se con elementi e spunti notevoli di riflessione a causa del particolare taglio dato. In effetti, ogni suo scatto offre al fruitore, infatti, l'intensa di un atto creativo istintivo e spontaneo.
Di fronte alle opere di Pasquale Monaco il pubblico rimane sconcertato. Da un lato avverte la sfida dell’artista che penetra in arcani ambiti dal sapore intenso e misterioso, dall’altro si sente coinvolto in visioni dalla forte spazialità e dall’intenso rimando psicologico. Quando, poi, Monaco inizia a giocare con i riflessi, le trame del visibile accolgono in sé valenze sconosciute e stimolanti … e l’intricato sistema psichico della mente umana si avventura negli spazi infiniti del cosmo alla ricerca del trascendente.
Nella sua presentazione, intitolata “Il sistema dinamico del subconscio umano”, il critico d'Arte Carlo Roberto Sciascia ha affermato: “Avete mai giocato ad osservare le nuvole in cielo per individuare in quel continuo evolversi di ammassi di grigi, bianchi e profondi blu forme, rese reali dall'immaginazione, le quali si trasformano progressivamente in altre e poi in altre ancora? Ebbene, in quella progressiva si è di fronte a composizioni a molti livelli, le quali offrono la suggestione di una molteplicità di , significati che, al di là di suggerire l'idea di irregolarità ed eterogeneità generalizzata, generano sensazioni nel fruitore che vanno oltre la negazione di ogni tipo di connessione e/o coesione, esibita attraverso l'isolamento di un evento non comunque commensurabile, per realizzare elementi di vero espressionismo astratto. In questo ambito, a mio avviso, si pongono le opere fotografiche di Pasquale Monaco che varcano gli epitomi formali oggettuali 'indubbia importanza estetica per assurgere a vere percezioni mentali di valore filosofico e poetico”.
L'artista propone visioni che rappresentano l'occasione per addentrarsi in un mondo animato da figure misteriose e scenografie conturbanti, segni che si ripetono e cromatismi dal sapore ancestrale in un processo armonico altamente controllato dagli effetti estetici intensi e dalle sonorità profonde. Le sue opere si aprono, quindi, verso drammi esistenziali e descrivono eventi apparentemente caotici, ma fortemente coinvolgenti. Siamo di fronte ad opere dalla notevole armonia compositiva di ogni elemento puro, la quale crea ordine dal caos.
A volte, infatti, le sue opere appaiono quali fotografie di nebulose e galassie scattate con un teleobiettivo astronomico altre di strutture molecolari al microscopio, altre di una esplosione nucleare, altre di microbiologia; in effetti quello di Pasquale Monaco è un tentativo di presentare le di un sistema dinamico quale è il subconscio dell'uomo, proposto nei suoi slanci più spontanei ed apparentemente caotici simili in qualche modo a frattali in correlazione misteriosa ma stretta con la struttura della mente umana e, per questo, familiare a tutti.
“La costruzione finale è - sottolinea Carlo Roberto Sciascia - e pare ottenuta iterando un elemento con notevole omotetica che rende il messaggio più sostanziale, cioè in grado di spaziare – adottando l'apparente caos - anche in discipline completamente differenti quali la musica la poesia, l'architettura, .., vive in una dovizia di particolari rilevanti e di immagini di efficienza infinita, scaturenti da un intreccio di linee e cromatismi che si rifa alla geometria frattale e alle . Il , che egli offre nelle sue fotografie, è puramente mentale e ricco di intuizioni: le immagini di Pasquale Monaco si presentano come un caotico intreccio di segni colorati, in cui è possibile nella libera interpretazione di linee, forme e colori intuire anche qualche forma, ma che rappresenta una realtà psichica dalla struttura ritmica e dai contenuti emozionali intimi. L'insieme dei segmenti ripetitivi appare come un processo, che trasforma continuamente l'idea stessa in un carattere dinamico-spaziale che emerge con forza in un'espansione della materia conducente verso la sovrapposizione e contrapposizione di frammenti continuamente variabili su uno sfondo intenso che amplifica la poetica dell'insieme in un tormentoso scavo psicologico nella ricerca di un linguaggio che, nella sua essenzialità, risponda soltanto a un criterio di necessità interiore e si realizza nell'immediatezza visionaria di un'intuizione che affonda una parte preponderante delle sue radici nella soggettività incondizionata di Pasquale Monaco, nei suoi stati d'animo, nella sua essenza di uomo libero”.
Ma i cromatismi, esaltati dalla loro intensità, ed i segni gestuali, che si inerpicano nell'etere alla ricerca di un quid indecifrabile e cosmico, di quel senso di spazialità che fagocita ogni suono e vibra in onde mirabili perse nell'infinito.
Il video permette, infine, di poter analizzare una sequenza mirabile di immagini arcane, nelle quali si possono avvertire le vibrazioni che si spandono nell'universo e si incrociano e sovrappongono nel silenzio degli spazi interplanetari.
La mostra proseguirà fino al 16 dicembre 2011 con il seguente orario di apertura: ogni giorno dalle ore 9.00 alle ore 12.30 e su appuntamento (Pro Loco 0823/32 20 81 – C.R. Sciascia 338/79 22 753)

* * * * * * * * * * *
Il sistema dinamico del subconscio umano

di Carlo Roberto Sciascia

Avete mai giocato ad osservare le nuvole in cielo per individuare in quel continuo evolversi di ammassi di grigi, bianchi e profondi blu forme, rese reali dall'immaginazione, le quali si trasformano progressivamente in altre e poi in altre ancora?
Ebbene, in quella progressiva s i è di fronte a composizioni a molti livelli, le quali offrono la suggestione di una molteplicità di , significati che, al di là di suggerire l'idea di irregolarità ed eterogeneità generalizzata, generano sensazioni nel fruitore che vanno oltre la negazione di ogni tipo di connessione e/o coesione, esibita attraverso l'isolamento di un evento non comunque commensurabile, per realizzare elementi di vero espressionismo astratto.
In questo ambito, a mio avviso, si pongono le opere fotografiche di Pasquale Monaco che varcano gli epitomi formali oggettuali 'indubbia importanza estetica per assurgere a vere percezioni mentali di valore filosofico e poetico.
 Evidente è la differenza tra lo stile enigmatico di Monaco (le fotografie non sono manipolate né nel loro negativo, né a livello di stampa, né con l'aggiunta di effetti speciali, né al computer, né con altri interventi; sono semplicemente stampate secondo un opportuno taglio, frutto dell'originale sensibilità dell'artista) e quello dei fotografi tradizionali dallo stile artistico figurativo. Ogni suo scatto si presenta, infatti, di un atto creativo istintivo e spontaneo.
Pasquale Monaco non rivela l'oggetto fotografato in quanto lo stesso non rappresenta altro che l'occasione per addentrarsi verso un mondo animato da figure misteriose e scenografie conturbanti, segni che si ripetono e cromatismi dal sapore ancestrale in un processo altamente controllato dagli effetti estetici intensi e dalle accezioni profonde.
Le sue fotografie si aprono verso drammi esistenziali e descrivono eventi apparentemente caotici, ma fortemente coinvolgenti. Siamo di fronte ad opere dalla notevole armonia compositiva di ogni elemento puro, la quale crea ordine dal caos. A volte, infatti, appaiono quali fotografie di nebulose e galassie scattate con un teleobiettivo astronomico altre di strutture molecolari al microscopio, altre di una esplosione nucleare, altre di microbiologia; in effetti quello di Pasquale Monaco è un tentativo di presentare le di un sistema dinamico quale è il subconscio dell'uomo, proposto nei suoi slanci più spontanei ed apparentemente caotici similiin qualche modo a frattali in correlazione misteriosa ma stretta con la struttura della mente umana e, per questo, familiare a tutti.
La costruzione finale è e pare ottenuta iterando un elemento con notevole omotetica che rende il messaggio più sostanziale, cioè in grado di spaziare – adottando l'apparente caos - anche in discipline completamente differenti quali la musica la poesia, l'architettura, .., vive in una dovizia di particolari rilevanti e di immagini di efficienza infinita, scaturenti da un intreccio di linee e cromatismi che si rifa alla geometria frattale e alle "esplosioni disorganizzate di energia casuale". Pasquale Monaco in questo si avvicina al movimento dei , perché realizza opere nelle quali "tutto brulica, vibra, s'attorciglia, brilla, sprizza, esulta, sobbalza, danza, volteggia, palpita, sfarfalla, turbina; veniamo precipitati dentro vortici, ritmi e turbinii come se la testa fosse dentro il cestello della lavatrice: tutto si muove, tutto gira e in tutte le direzioni" (Henri-Francois Debailleux, critico d'arte teorico dei frattalisti) e "senza copiare la natura riproduce quanto di più selvaggio, irrazionale e irregolare esiste nella natura stessa, vista nel suo divenire, nella sua essenza, piuttosto che nella sua apparenza" (Dalva de Abrantes, presentatore del gruppo Gruppo Internazionale di Arte Frattale). Ma il che egli offre nelle sue fotografie è puramente mentale e ricco di intuizioni: le immagini di Pasquale Monaco si presentano come un caotico intreccio di segni colorati, in cui è possibile nella libera interpretazione di linee, forme e colori intuire anche qualche forma, ma che rappresenta una realtà psichica dalla struttura ritmica e dai contenuti emozionali intimi.
L'insieme dei segmenti ripetitivi appare come un processo, che trasforma continuamente l'idea stessa in un carattere dinamico-spaziale che emerge con forza in un'espansione della materia conducente verso la sovrapposizione e contrapposizione di frammenti continuamente variabili su uno sfondo intenso che amplifica la poetica dell'insieme in un tormentoso scavo psicologico nella ricerca di un linguaggio che, nella sua essenzialità, risponda soltanto a un criterio di necessità interiore e si realizza nell'immediatezza visionaria di un'intuizione che affonda una parte preponderante delle sue radici nella soggettività incondizionata di Pasquale Monaco, nei suoi stati d'animo, nella sua essenza di uomo libero.